跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是 3月, 2009的文章

[翻譯]Radiohead - Bullet Proof...I Wish I Was

Radiohead - Bullet Proof...I Wish I Was Limb by limb and tooth by tooth 每一條肢體、每一顆齒牙 Tearing up inside of me 全都在我心底反覆撕扯 Every day every hour 無時無刻 I wish that I was bullet proof 我多麼希望我那時能夠堅不可摧 Wax me 替我上蠟 Mold me 重鑄一個我吧 Heat the pins and stab them in 把消毒過的針一根根扎入我身吧 You have turned me into this Just wish that it was bullet proof 你如此大費周章,只希望我可以牢不可破 Was bullet proof 我多麼希望我那時能夠牢不可破 So pay me money and take a shot 付錢之後,你可以過來試試看 Lead fill the hole in me 試試看填補我心中的溝壑 I could burst a million bubbles 但我依然會炸裂為千萬個氣泡 All surrogate and bullet proof 那全都是我,堅不可摧的我 And bullet proof 堅不可摧…… 完美的逃離,只是想要被公平的對待。

確定!4月3日Oasis台北演唱會

經過一輪驚險的羅生門事件,Oasis 台北演唱會終於拍版定案! 時間:2009年4月3日(五) PM6:00入場 地點: 南港展覽館 (台北市南港區經貿二路1號) 場地圖 票價: A區4000 /B區2800 /C區1500 全搖滾區不劃位   售票時間:2009年3月14日(六) 19:00 售票地點: 年代售票系統 及 各售票端點 02-23419898 主辦單位: 直的音樂舍 更多消息請留意 SONYBMG官方部落格 綠洲MySpace 南港展覽館全館180m X 120m,總票數大約最多只在一萬五上下。另外跟大家說一下,3月14日在台北華山園區有首賣AM11:00~18:00,前2千名A區票,一張票送一張紀海報,而首賣當天特A區也只要$3600,每人限購五張,首賣數量有限啊。

[音樂]The Sound of Silence

看完 守護者Watchmen ,很喜歡這首老歌。基本上這部電影不僅不錯看,配樂也不錯呢! 大家還記得這首歌穿插在哪一段嗎? The Sound of Silence 60年代美國非常流行的一首民歌,由 Simon & Garfunkel 合唱,因作為電影畢業生The Graduate (1967)貫穿的主題曲而聲名大噪,收入於1966年的專輯Sounds of Silence中。 Hello darkness, my old friend 你好,黑暗,我的老友 I’ve come to talk with you again 我又要來跟你聊天 Because a vision softly creeping 因為有一個影像翩然降落 Left its seeds while I was sleeping 在我的睡夢中留下種子 And the vision that was planted in my brain 而這個播種在我腦海中的影像 Still remains 依然故存 Within the sound of silence. 在一片沉默之聲中 In restless dreams I walked alone 紛擾的夢中我獨自走在 Narrow streets of cobblestone 狹窄的卵石路上 Neath the halo of a street lamp 街燈的光暈籠罩著我 I turned my collar to the cold and damp 我豎起衣領走向潮濕和陰冷 When my eyes were stabbed by the flash of A neon light 眼睛被閃過的霓虹燈刺痛 That split the night 它劃破黑空 And touched the sound of silence. 撞擊沉默之聲。 And in the naked light I saw 在裸露的亮光裡我看見 Ten thousand people, maybe more. 成千的人們也許更多 People talking without speaking, 人們喧嘩而不講話 People hearing without listening, 人們虛應而不真正傾聽 People writing songs that voic

The Beatles - Yesterday (1965)

The Beatles - Yesterday (1965) Yesterday,all my troubles seemed so far away 昨日,所有的煩惱彷彿離我遠去 Now it looks as though they're here to stay 現在卻在我身邊停留 Oh, I believe in yesterday 噢!我仰慕美好的昨日 Suddenly 剎那間 I'm not half the man I used to be 我已不是從前的我 There's a shadow hanging over me 有一片陰影懸在我心頭 Oh, yesterday came suddenly 噢!昨日的一切突然湧現 Why she had to go 為何她得離去 I don't know she wouldn't say 我不知道,她也不肯說 I said something wrong 我想是我做錯了一些事 Now I long for yesterday 此刻,我多麼嚮往昨日 Yesterday, love was such an easy game to play 昨日,愛情是一場簡單的遊戲 Now I need a place to hide away 但現在我卻要找個地方逃避 Oh, I believe in yesterday 噢!我仰慕美好的昨日

[電影] 情歸紐澤西Garden State

聽聽這首,它會改變你的人生! 珊對大蒙這麼說著。 大蒙的人生就在接下珊給的耳機下有了變動,播放中的New Slang溫暖厚實,加上珊的純真笑容下,大蒙在那刻開始,感覺到了世界的色彩。這是多浪漫的際遇,就像在尋找知音般的可遇不可求。 你現在有什麼感覺?安全。 我從自己的生活中出來了,也帶著妳一起。

oasis即將來台?

目前算是已確定中的小道消息,大家耐心等候好消息發佈。 放出的消息是oasis將在台灣加開亞洲巡迴(因原訂的北京上海已取消), 暫定4月3號在 板橋體育館 已更改在南港展場,考量到Oasis的強大票房能力,這場地大約可容納2~3萬人左右,但時間實在太趕了,希望到時候可別太空盪才好哈哈。票價大概位於1000~4000不等,這下就等主辦單位三月中公布購票消息 。   正確消息請點此 os:中國大陸掰掰~(往台灣邁進中)